Nous avons choisi de continuer avec l'outil Gramadoir pour la phase de
grammaire.

Après la création de quelques règles, on peut montrer quelques exemples de
sortie.

Gramadoir renvoie la phrase, les fautes sont notées en rouge et sur la
deuxième ligne apparaît un message qui décrit l'erreur.



Il faut préciser que ces messages ne sont pas définitifs. Pour le moment,
nous avons juste testé si les règles s'appliquaient correctement. Nous
reviendrons sur le sujet.



Voici donc une copie de la console qui donne la sortie de Gramadoir:



1: Ceci est un
tests
avec des grosse fautes .

Faute d'accord.



1: Ceci est un tests avec des
grosse fautes
.

Faute d'accord.



1: Malgré que je sois
linguiste , je rédigent des fautes énorme.

Cette combinaison de mots n'est pas correcte.



1:Malgré que je sois linguiste , je
rédigent
des fautes énorme.

Faute d'accord entre le sujet et le verbe.



1:Malgré que je sois linguiste , je rédigent des fautes énorme.

Faute d'accord.



2: Se test montre que sa
fonctionne.

Faute.



2: Se test montre que sa
fonctionne
.

Faute.



3: Elles sont recherché
mes fautes .

Faute d'accord du participe passé.



4: ils parle de ça soeur

Faute d'accord.



4: ils parle de ça
soeur


Faute.






(Post originally written by Myriam Lechelt on the old Nuxeo blogs.)